我們來延續上星期的現在完成式，
很多人都搞不清楚這個文法是用在何時，
其實說白話一點就是，
這件事是存在這一段有效的時間裡！
才能成立這現在完成式，
好比說：今天早上你做了什麼？
今天還沒過完，
所以可以用現在完成式，
又比如：那昨天做了什麼？
那就不是現在完成式了，
因為昨天不在今天的有效時間範圍裡！
要是改成說：這星期的星期一你做了什麼？
那麼這個時間點是在有效時間（這一星期）裡，
那就可以用現在完成式文法！
這樣有了解嗎？
¿ Qué habéis hecho el fin de semana ?（週末做什麼？）
這句話很妙，
怎麼說呢～
因為el fin de semana是指週末，
那是指這週末還是上週末？
要是後者，
那有效時間點過了嗎？
哈～這是個有趣的問題！
因為這句話要視問的那天距離上星期多久，
如果是星期二問上週末，
那麼ok！
如果是星期三問，
那就行不通了，
因為距離時間有點遠。
在西班牙他們的一星期，
是從星期一到星期日！
不是從星期日到星期六！
不過老師講解完後，
果然又是一人一句回答。:P
He ido a mi casa en keelung.（我回基隆的家）
《聽力訓練》
再來又是要看圖說故事囉！
Felix ha ...
- empezado el trabajo.（上班）
- hecho deporte ir al gimnasio.（去健身房做運動）
- comido en un restaurante.（在餐廳吃飯）
- vuelto a casa.（回家）
- hecho la compra.（購物）
- visto las noticias.（看新聞）
- dicho "te quiero".（說”我愛你”）
- se ha levantado a las ocho.（八點起床）
- se ha bañdo.（泡澡）
Concha ha ...
- empezado a clase.（上課）
- dicho "te quiero".（說”我愛你”）
- comido con su amiga.（和她朋友去吃飯）
- hecho la compra.（購物）
- ido al café TROPICAL.（去咖啡館）
- vuelto a case.（回家）
- visto la noticias.（看新聞）
- se ha levantado.（起床）
- se ha duchado.（淋浴）
補充：
hacer deporte ir al gimnasio（去健身房做運動）
hecho la compra（購物）
ver las noticias（看新聞）
decir "te quiero"（說”我愛你”）
llamar por telefonó（打電話）
contestar el telefonó（接電話）
bañarse（泡澡）
El ha ido a museo por la mañana.（他明天去博物館）
El ha ido a el museo 故宮.（他去故宮博物館）
El ha ido al café TROPICAL. （去TROPICAL咖啡館）
一段時間的說法：
este trimestre 一季
esta semana 一星期
este mes 一個月
hace un rato 剛才
hace dos horas 二小時前
什麼時間前，
就是用hace來帶就對啦！^+++^
EX :
Hace diez minutos hemos hecho el descanso.（我們十分鐘前休息）
Este año he ido a españa.（今天我去了西班牙）
Este mes he visto una pelicula / la 片名.（這個月我去看了電影）
Esta semana he comido manzanas.（這星期我吃了蘋果）
Esta semana he hecho la compra.（這星期我去購物）
Hace un rato Felica ha llegado a clase.（剛才Felicia上課遲到了）
接著是課本39頁，
又是圖啦～:p
¿ De quién es ?（誰的？）
問我...哇丫災～XD
來看看有啥米東西吧！
- un libro（書）
- una carta（信件）
- unos guantes（一雙手套）
- un billete（票）
- una entrada（入場券）
- un peine（梳子）
- cajaro（ATM）
- un comprobante（提款明細表）
- un recibo（收據）
有了以上的物品，
我們就可以來造句啦！
Este mes ha ido a san sebastían.（這月去san sebastían）
Este mes ha ingreso dinero.（這月存款）／ingresar (v.)
Esta semana ha perdido una agenda.（這月遺失筆記本）
Este mes ha sacado dinero.（這月提款）／sacar (v.)
Este mes ha ido al centro de arte.（這月去藝術中心）
Esta semana ha visto una exposición.（這星期去看展覽）
Este mes ha visto una obra de teatro.（這月去看舞台劇）／opera 歌劇
Esta semana ha recibido una carta de Barcelona.（這星期收到巴塞隆納的信件）
Este mes ha alquilado una película.（這月去租片子）／alquilar 租
再來又是很久沒出現的”Excusa”藉口！
這次是為了”遲到”找理由囉～
Perdona por llegar tarde, pero es que ...（很抱歉遲到，因為...）
- no he oído el despertador.（我沒聽到鬧鐘響）／oír (v.)
- he perdido el tren.（錯過火車）／perder (v.)
- he tardo en encontrar aparcamiento.（找不到停車場）／tardar (v.)
- me he dormido.（睡過頭）／dormirse (v.)
- he tardo en encontrar el sitio.（找不到地方）
- me he encontrado con un conocido por el camino.（在路上遇到認識的人）／encontrar (v.)
- he encontrado mucho tráfico.（塞車）
- me he olvibado.（忘了）
- se ha roto mi reloj.（表自己壞掉）／romperse (v.) 壞掉
- he tenido un accidente de tráfico.（出車禍）
- he olvidado ponerme el reloj.（忘了帶裱）
- el tren se ha retrasado.（火車誤點）
- he tenido una reunión con mi jefe.（和老闆開會）
- he recibido una llamada muy importante.（接很重要的電話）
- he ido al medico.（看醫生）
哇～這樣夠多藉口給你遲到用了吧！XD
下課啦～:p
******************************
單字：
1. subir 上去
2. bajar 下去
3. gimnasio 健身房
4. noticia 新聞
5. decir 說
6. bañarse 泡澡
7. trimestre 一季
8. hace un rato 剛才
9. cajaro ATM
10. guantes 手套
11. peine 梳子
12. comprobante 提款明細
13. ingresar 存款
14. sacar 提款
15. un obra de teatro 舞台劇
16. opera 歌劇
17. perder 遺失、錯過
18. alquilar 租
19. mentira 錯的
20. romperse 自己壞掉的
21. accidente 意外
22. retrasar 誤點
23. despertador 鬧鐘
24. aparcamiento 找停車位
25. encontrarse 遇到
26. camino 路上
很多人都搞不清楚這個文法是用在何時，
其實說白話一點就是，
這件事是存在這一段有效的時間裡！
才能成立這現在完成式，
好比說：今天早上你做了什麼？
今天還沒過完，
所以可以用現在完成式，
又比如：那昨天做了什麼？
那就不是現在完成式了，
因為昨天不在今天的有效時間範圍裡！
要是改成說：這星期的星期一你做了什麼？
那麼這個時間點是在有效時間（這一星期）裡，
那就可以用現在完成式文法！
這樣有了解嗎？
¿ Qué habéis hecho el fin de semana ?（週末做什麼？）
這句話很妙，
怎麼說呢～
因為el fin de semana是指週末，
那是指這週末還是上週末？
要是後者，
那有效時間點過了嗎？
哈～這是個有趣的問題！
因為這句話要視問的那天距離上星期多久，
如果是星期二問上週末，
那麼ok！
如果是星期三問，
那就行不通了，
因為距離時間有點遠。
在西班牙他們的一星期，
是從星期一到星期日！
不是從星期日到星期六！
不過老師講解完後，
果然又是一人一句回答。:P
He ido a mi casa en keelung.（我回基隆的家）
《聽力訓練》
再來又是要看圖說故事囉！
Felix ha ...
- empezado el trabajo.（上班）
- hecho deporte ir al gimnasio.（去健身房做運動）
- comido en un restaurante.（在餐廳吃飯）
- vuelto a casa.（回家）
- hecho la compra.（購物）
- visto las noticias.（看新聞）
- dicho "te quiero".（說”我愛你”）
- se ha levantado a las ocho.（八點起床）
- se ha bañdo.（泡澡）
Concha ha ...
- empezado a clase.（上課）
- dicho "te quiero".（說”我愛你”）
- comido con su amiga.（和她朋友去吃飯）
- hecho la compra.（購物）
- ido al café TROPICAL.（去咖啡館）
- vuelto a case.（回家）
- visto la noticias.（看新聞）
- se ha levantado.（起床）
- se ha duchado.（淋浴）
補充：
hacer deporte ir al gimnasio（去健身房做運動）
hecho la compra（購物）
ver las noticias（看新聞）
decir "te quiero"（說”我愛你”）
llamar por telefonó（打電話）
contestar el telefonó（接電話）
bañarse（泡澡）
El ha ido a museo por la mañana.（他明天去博物館）
El ha ido a el museo 故宮.（他去故宮博物館）
El ha ido al café TROPICAL. （去TROPICAL咖啡館）
一段時間的說法：
este trimestre 一季
esta semana 一星期
este mes 一個月
hace un rato 剛才
hace dos horas 二小時前
什麼時間前，
就是用hace來帶就對啦！^+++^
EX :
Hace diez minutos hemos hecho el descanso.（我們十分鐘前休息）
Este año he ido a españa.（今天我去了西班牙）
Este mes he visto una pelicula / la 片名.（這個月我去看了電影）
Esta semana he comido manzanas.（這星期我吃了蘋果）
Esta semana he hecho la compra.（這星期我去購物）
Hace un rato Felica ha llegado a clase.（剛才Felicia上課遲到了）
接著是課本39頁，
又是圖啦～:p
¿ De quién es ?（誰的？）
問我...哇丫災～XD
來看看有啥米東西吧！
- un libro（書）
- una carta（信件）
- unos guantes（一雙手套）
- un billete（票）
- una entrada（入場券）
- un peine（梳子）
- cajaro（ATM）
- un comprobante（提款明細表）
- un recibo（收據）
有了以上的物品，
我們就可以來造句啦！
Este mes ha ido a san sebastían.（這月去san sebastían）
Este mes ha ingreso dinero.（這月存款）／ingresar (v.)
Esta semana ha perdido una agenda.（這月遺失筆記本）
Este mes ha sacado dinero.（這月提款）／sacar (v.)
Este mes ha ido al centro de arte.（這月去藝術中心）
Esta semana ha visto una exposición.（這星期去看展覽）
Este mes ha visto una obra de teatro.（這月去看舞台劇）／opera 歌劇
Esta semana ha recibido una carta de Barcelona.（這星期收到巴塞隆納的信件）
Este mes ha alquilado una película.（這月去租片子）／alquilar 租
再來又是很久沒出現的”Excusa”藉口！
這次是為了”遲到”找理由囉～
Perdona por llegar tarde, pero es que ...（很抱歉遲到，因為...）
- no he oído el despertador.（我沒聽到鬧鐘響）／oír (v.)
- he perdido el tren.（錯過火車）／perder (v.)
- he tardo en encontrar aparcamiento.（找不到停車場）／tardar (v.)
- me he dormido.（睡過頭）／dormirse (v.)
- he tardo en encontrar el sitio.（找不到地方）
- me he encontrado con un conocido por el camino.（在路上遇到認識的人）／encontrar (v.)
- he encontrado mucho tráfico.（塞車）
- me he olvibado.（忘了）
- se ha roto mi reloj.（表自己壞掉）／romperse (v.) 壞掉
- he tenido un accidente de tráfico.（出車禍）
- he olvidado ponerme el reloj.（忘了帶裱）
- el tren se ha retrasado.（火車誤點）
- he tenido una reunión con mi jefe.（和老闆開會）
- he recibido una llamada muy importante.（接很重要的電話）
- he ido al medico.（看醫生）
哇～這樣夠多藉口給你遲到用了吧！XD
下課啦～:p
******************************
單字：
1. subir 上去
2. bajar 下去
3. gimnasio 健身房
4. noticia 新聞
5. decir 說
6. bañarse 泡澡
7. trimestre 一季
8. hace un rato 剛才
9. cajaro ATM
10. guantes 手套
11. peine 梳子
12. comprobante 提款明細
13. ingresar 存款
14. sacar 提款
15. un obra de teatro 舞台劇
16. opera 歌劇
17. perder 遺失、錯過
18. alquilar 租
19. mentira 錯的
20. romperse 自己壞掉的
21. accidente 意外
22. retrasar 誤點
23. despertador 鬧鐘
24. aparcamiento 找停車位
25. encontrarse 遇到
26. camino 路上
全站熱搜
留言列表
