上星期問了Inaki三個單字的意思，
跟運用的地方在哪裡...
所以先來看一下吧！
sencillo / fácil（強調在於動作）簡單
simple（強調在於物品、內容本身）簡單
Por ejemplo :
1. Este plato es muy fácil.（煮這道菜很簡單）>> de hacer 做法
2. Este plato es muy simple.（這是道簡單的菜）>> ingredientes 沙拉、生菜...
plato除了是”盤子”的意思之外，
也是指一盤菜的意思！
再來就要開始上課囉！
來看看年曆吧～
西班牙的年曆和我們的不一樣，
我們一星期的結尾是星期六，
而他們的是星期日，
所以Inaki說我們台灣真奇怪！XD
Calendario（年曆）上有紅字的話，
即表示這天是西班牙人的放假日，
那麼 A parte de domingo ...（除了星期日外...），
還有啥米...？
- 01/01 año nuevo（新年）
- 03/29 semana santa（聖母日）
- 05/01 día del trabajo（勞工日）
- 08/15 día de la asunción（不知是某某神升天日）
- 10/12 día de la hispanidad（西班牙日．哥倫布發現新大陸紀念日）
- 11/01 día de todos los santos（聖人日）
- 12/06 día de la constitución（國慶日．從君主時代變成民主時代）
- 12/25 Navidad（耶誕節）
接著來Adivinar（猜一猜）！
是要猜什麼呢？
來猜看看同學的生日....XD
¿ ( Es ) En agosto ?（在八月？）
¿ ( Es ) Un lunes ?（星期一？）
¿ ( Es ) El día 24 ?（24日？）
No, antes / despues.（不，之前／之後）
Si.（是）
或者你可以這樣直接詢問別人，
¿ Qué mes / Qué día / Cúanto es tu cumpleaños ?（你哪月／哪天／何時生日？）
¿ Cuál es el signo del zodíaco de Vemisa ?（vemsia的生肖星座是？）
- capricornio 白羊／魔羯座
- acuario 水瓶座
- piscis 雙魚座
- aries 牡羊座
- tauro 金牛座
- géminis 雙子座
- cáncer 巨蟹座
- leo 獅子座
- virgo 處女座
- libra 天平座
- escorpio 天蠍座
- sagitario 射手座
然後Inaki要我們從第七十四頁的課文中，
二人一組的寫出三個句子，
當然一大堆的生字，
所以只看完了第一段，哈哈～
然後也只造了二個句子。
¿ Qué día es en México la fiesta de los Muertos ?（哪一天是墨西哥的復活節？）
¿ Ellos creen que es una fiesta triste ?（他們認為這個節日是悲傷的嗎？）
Inaki你可以再刁難我們一點....XD
竟然問這句：
¿ En qué línea lo pone ?（在第幾行？）
P.S. lo = esto 的意思喲！
七十七頁有一篇明信片的文，
我們最後的練習就是要從文中自行寫下三個問句，
來讓同學回答，
還算OK啦～:p
比起前一篇好很多。@@
¿ Con quien salió a cenar el viernes ?（星期五和誰一起去用晚餐？）
¿ Dónde Cristina vistó a Barcelona ayer ?（昨天Cristina參觀巴塞隆納哪裡？）
¿ Qué ha antes de ido a la Fundación Mira ?（去Fundación Mira之前在做什麼？）
其中一個地方要特別注意：
課文：Ayer por la manana visite la Sagrada Familia y me gusto muchisimo.
造句：¿ Que lugar le gusto muchisimo a Christina ?
回答：A ella le gusto la Sagrada Familia.
A mi me gusto la Sagrada Familia.
那個 le 跟 me 是跟著前面的 ella 和 mi 變化的，
而 gusto 則是跟著後面的主詞 Sagrada Familia 變化。
要注意喔～
下課了！
******************************
單字：
1. al cielo 升天
2. santo 聖人
3. monarguía 君主時代
4. república 民主共合國
5. zodíaco 生肖
6. escorpion 天蠍（escorpio 天蠍座）
7. provocar / producir / causar 造成
8. estadio olimpico 奧林匹克
9. desde ... hasta ... 從...到...
10. camino 道路
11. celebra 慶祝
12. muerto 往生的人
13. muerte 骨頭
14. sino 倒是
15. cementerios 墓園
16. tumba 十字墓園
17. contar = sinónimo 相似
18. diferente sensación 不同的感覺
19. mar mediterráne 地中海
20. pueblo 小城鎮
21. calendario 年曆
跟運用的地方在哪裡...
所以先來看一下吧！
sencillo / fácil（強調在於動作）簡單
simple（強調在於物品、內容本身）簡單
Por ejemplo :
1. Este plato es muy fácil.（煮這道菜很簡單）>> de hacer 做法
2. Este plato es muy simple.（這是道簡單的菜）>> ingredientes 沙拉、生菜...
plato除了是”盤子”的意思之外，
也是指一盤菜的意思！
再來就要開始上課囉！
來看看年曆吧～
西班牙的年曆和我們的不一樣，
我們一星期的結尾是星期六，
而他們的是星期日，
所以Inaki說我們台灣真奇怪！XD
Calendario（年曆）上有紅字的話，
即表示這天是西班牙人的放假日，
那麼 A parte de domingo ...（除了星期日外...），
還有啥米...？
- 01/01 año nuevo（新年）
- 03/29 semana santa（聖母日）
- 05/01 día del trabajo（勞工日）
- 08/15 día de la asunción（不知是某某神升天日）
- 10/12 día de la hispanidad（西班牙日．哥倫布發現新大陸紀念日）
- 11/01 día de todos los santos（聖人日）
- 12/06 día de la constitución（國慶日．從君主時代變成民主時代）
- 12/25 Navidad（耶誕節）
接著來Adivinar（猜一猜）！
是要猜什麼呢？
來猜看看同學的生日....XD
¿ ( Es ) En agosto ?（在八月？）
¿ ( Es ) Un lunes ?（星期一？）
¿ ( Es ) El día 24 ?（24日？）
No, antes / despues.（不，之前／之後）
Si.（是）
或者你可以這樣直接詢問別人，
¿ Qué mes / Qué día / Cúanto es tu cumpleaños ?（你哪月／哪天／何時生日？）
¿ Cuál es el signo del zodíaco de Vemisa ?（vemsia的生肖星座是？）
- capricornio 白羊／魔羯座
- acuario 水瓶座
- piscis 雙魚座
- aries 牡羊座
- tauro 金牛座
- géminis 雙子座
- cáncer 巨蟹座
- leo 獅子座
- virgo 處女座
- libra 天平座
- escorpio 天蠍座
- sagitario 射手座
然後Inaki要我們從第七十四頁的課文中，
二人一組的寫出三個句子，
當然一大堆的生字，
所以只看完了第一段，哈哈～
然後也只造了二個句子。
¿ Qué día es en México la fiesta de los Muertos ?（哪一天是墨西哥的復活節？）
¿ Ellos creen que es una fiesta triste ?（他們認為這個節日是悲傷的嗎？）
Inaki你可以再刁難我們一點....XD
竟然問這句：
¿ En qué línea lo pone ?（在第幾行？）
P.S. lo = esto 的意思喲！
七十七頁有一篇明信片的文，
我們最後的練習就是要從文中自行寫下三個問句，
來讓同學回答，
還算OK啦～:p
比起前一篇好很多。@@
¿ Con quien salió a cenar el viernes ?（星期五和誰一起去用晚餐？）
¿ Dónde Cristina vistó a Barcelona ayer ?（昨天Cristina參觀巴塞隆納哪裡？）
¿ Qué ha antes de ido a la Fundación Mira ?（去Fundación Mira之前在做什麼？）
其中一個地方要特別注意：
課文：Ayer por la manana visite la Sagrada Familia y me gusto muchisimo.
造句：¿ Que lugar le gusto muchisimo a Christina ?
回答：A ella le gusto la Sagrada Familia.
A mi me gusto la Sagrada Familia.
那個 le 跟 me 是跟著前面的 ella 和 mi 變化的，
而 gusto 則是跟著後面的主詞 Sagrada Familia 變化。
要注意喔～
下課了！
******************************
單字：
1. al cielo 升天
2. santo 聖人
3. monarguía 君主時代
4. república 民主共合國
5. zodíaco 生肖
6. escorpion 天蠍（escorpio 天蠍座）
7. provocar / producir / causar 造成
8. estadio olimpico 奧林匹克
9. desde ... hasta ... 從...到...
10. camino 道路
11. celebra 慶祝
12. muerto 往生的人
13. muerte 骨頭
14. sino 倒是
15. cementerios 墓園
16. tumba 十字墓園
17. contar = sinónimo 相似
18. diferente sensación 不同的感覺
19. mar mediterráne 地中海
20. pueblo 小城鎮
21. calendario 年曆
全站熱搜
留言列表
