課上不多，
倒是單字教了不少…@@"
所以一開始就先來個造句吧！
┌→ 加入 ┌→ 聯合國
1. Deseo que Taiwan ingrese en las Naciones Unidas.（我希望台灣加入聯合國）
┌→ ganar la competición 得第一（deportes．全部隊伍比賽）
├→ competencia 商業競爭（negocios）
├→ ganer el partido 贏得比賽（一對一隊伍比賽）
┌→ 棒球隊 ├→ el campeón 冠軍
2. Quiero que nuestros equipo de béisbal gane la competición.（我希望我們的棒球隊贏得第一）
┌→ 失業
3. Espero que menos persona esten en paro.（希望少一點人失業）
4. Ojalá no haya un aumento de la temperatura.（希望世球不要暖化）
5. Ojalá todos los niños tengan comida.（希望所有的小孩都有食物）
6. Espero que no haya guerras en el mundo.（希望世界沒有戰爭）
7. Quiero que haya un remedio pare el SIDA.（希望愛滋有治療方法）
8. Deseo que no haya probres en Taiwan.（希望台灣沒有窮人）
接著P.69的課文 - la lechera（= a milkman、酪農），
讀完課文我們知道了她原本理想中的計劃很完全，
可惜丫～計劃永遠趕不上變化！@_@
| 圖一：comprar gallo (cacho) 公雞 gallina (hembra) 母雞 |
圖二：comprar cerdo 豬（這也可以另譯為『色狼、髒鬼』喲！） |
|
| 圖三：vender leche 牛奶 |
圖四： tropezar con una piedra 被石頭絆倒 |
|
| 圖五：criar 飼養 pollo / pollito 小雞 |
圖六：comprar ternero 小牛 補充： carne de ternera 牛肉片 vaca 乳牛 toro 公牛 |
圖七：comprar casa 房子 ropa 衣服 joyas 珠寶 |
ORDEN：3 → 1 → 5 → 2 → 6 → 7 → 4
【未來式】Futuro
．ir → voy / vas / va / vamos / váis / van a + 原v.ｂ（infinitivo）
．(-ar / er / ir) → 原v. + é / ás / á / emos / éis / án
【現在虛擬式】Presente de Subjuntivo
(-ar) → e / es / e / emos / éis / en
(-er / ir) → a / as / a / amos / áis / an
┌→ hacer．Futuro ┌→ comprar．P.Subj
¿ Qué hará la lechera cuando compre los cerdos ?（當酪農買了豬他要做什麼？）
└───────────┘
┌→ comprar．P.Subj ┌→ engordar．Futuro
Cuando compre los cerdos ella engordará los cerdos.（買了這些豬，她要把這些豬養胖）
Cuando compre los cerdos ella los venderá.（買了這些豬，要再把這些豬賣掉）
在P.69的下半部，
A. CUANDO / EN CUANTO / HASTA QUE 的用法：
1. Cuando venda la leche, compraré unas gallinas.（賣了牛奶，就買一些母雞）
2. En cuanto venda los pollos, compraré unos cerdos.（賣了一些雞，買了一些豬）
3. Estaré en el mercado hasta que compre las gallinas.（在市場直到買了一些雞）
Por ejemplo :
1. Cuando tenga mucho dinero iré a España.（當有很多錢我要去西班牙）
┌→ 存、ahorrar (v.)
2. En cuanto estudie francés y ahorre mucho dinero iré a Francia.（當我學了法文且存夠錢就要去法國）
┌→ futuro
3. ¿ Hasta cuando vivirás en Taiwán ?（你在台灣要住到何時？）
┌→ futuro ┌→ subj
Viviré en Taiwán hasta que hable chino muy bien.（我要住在台灣直到中文說得很好）
4. ¿ Hasta cuando estudiarás Español ?（你學西文要學到何時？）
para siempre.（永遠）
5. ¿ Hasta cuando me amarás ?（你愛我到什麼時候？）
┌→ subj
Cariño, te amaré hasta que me muera.（親愛的，我愛你直到我死去為止）
B. después de que + SUBJ ／ después de + v. 的用法：
┌→ los personas
1. Me compraré una casa después de que me paguen los terneros.（在他們支付我小牛的錢後，我要買房子）
└→ subj
2. Me compraré ropa y joyas después de vender los terneros.（在我賣掉小牛之後，我要買衣服和珠寶）
└→ v.
下課囉！^+++^
******************************
單字：
1. zona templada 溫帶
2. zona glacial 寒帶
3. bélgica 比利時
4. paz mundial / paz en el mundo 世界和平
5. tasa de paro 失業率
6. suicidarse / suicidio 自殺
7. calidad del aire 空氣品質
8. perros abandonados 流浪狗
9. ingresar 加入
10. eguipo 隊伍
11. béisbal 棒球
12. campeón 冠軍
13. competición 運動比賽、全部隊伍比賽
14. competencia 商業競爭
15. negocios 商業
16. partido 競賽、一對一隊伍比賽
17. cuidarse mutauaamente 互相照顧
18. rima 押韻
19. decir cosas sin sentido / decir tonterías 講廢話
20. respetar las normas de tráfico / respetar las reglas de tráfico 遵守交通規則
21. políticos 政客
22. ser educado 有禮貌
23. ser maleducado 沒禮貌
24. retirarse de ... 從...撒退
25. morir de sobredosis 藥物過量置死
26. público 公開、公眾
27. racisma 種族
28. lechera 擠牛奶的女工
29. oportunidad 機會
30. donar 捐款
31. dar la vuelta al mundo 環遊世界
32. para siempre 永遠
33. tropezar 絆倒
34. criar 飼養
35. de repente ... 突然
36. piedra 小石頭
37. caer 落、倒
38. suelo 地面
39. romper 打破
40. cántaro 瓶子
41. ternero 小牛
42. vaca 乳牛
43. toro 公牛
留言列表
