＊Pronombres personales de complemento directo（Objeto Directo）
．間接受詞（OI）：
a. 常跟著：gustar, doler。
b. 當OI, OD同時存在時，le, les會變成se！
c. 作為動詞的間接補語，指『知道』或『提到』的人、動物或東西。
．直接受詞（OD）：
a. 作為動詞的直接補語，指『知道』或『提到』的人、動物或東西。
|
|
Reflexivos 反身動詞 |
OI 間接受詞 |
OD 直接受詞 |
|
soy |
me |
me |
me = a mí |
|
eres |
te |
te |
te = a tí |
|
es |
se |
le |
lo / la = a él / ella / usted / una cosa |
|
somos |
nos |
nos |
nos = a nosotros / -as |
|
sois |
os |
os |
os = a vosotros / -as |
|
son |
se |
les |
los = a ellos / ellas / ustedes |
¿ Quién eres ? - No te conozco.
¿ Quieres a tus padres ? - Sí, los quiero.
| Atención： ．Masculino + Femenino = Plural Masculino ¿ Veis mucho a Almudena y a Luis ? - No, no los vemos mucho. |
a. OD常與命令式、原形動詞和進行式一起：( no ) Me, Te, Lo ... + Verbo
a-1. Yo os conozco. Vosotros sois los hermanos de Lucía.
a-2. ¿ Dónde está Marisa ? - No la veo.
a-3. ¡ Qué barato es un MAC ! Lo compro. = Compro a un MAC.
└→ 沒有a，是因為後面接的是物、不是人
a-3. Me amo mucho.（我很愛我自己）
a-4. Te amas.（你愛你自己）
a-5. Te amo. = ( Yo ) Amo a tí.
a-6. Yo pago（打）a QUIEN. = Yo pago a ella. = Yo la pago.
a-7. ¿ ( Tú ) amas ( a mí ) ? = ¿ Me amas ?
Me ←┴─────┘
b. 提到人時，且明確知道提及的人：Me, Te, Lo ... + a mí, a tí, a él ...
b-1. Ayer las vi en el parque.（¿ A ustedes o a ellas ?）
→ Ayer las vi a ustedes en el parque.
→ Ayer las vi a ellas en el parque.
c. 對照時：Me, Te, Lo ... + a mí, a tí, a él ...
c-1. Ramón ama a María, pero María no lo ama a él.
d. 強調時：Me, Te, Lo ... + a mí, a tí, a él ...
d-1. A mí no me conoce. = No me conoce a mí.（他不認識我）
→ Puede que conozca a otros, pero a mí no.
d-2. A nosotros no nos ven.
練習題：
- ¿ Dónde están las cucharas（湯匙）? - No _____ veo. ..... los
- ¿ Dónde está la entrada（入口）? - No _____ veo. ..... la
- Yo _____ conozco. Ustedes son las tías（丫姨）de PEPE ? ..... las
留言列表
