close
¿ Qué hiciste ayer ?（昨天你做什麼？）
Yo fuí a la oficina.（我去辦公室）
¿ Qué hiciste en la oficina ?（在辦公室做什麼？）
Trabajé.（工作）
¿ A qué hora terminaste de trabajar ?（幾點下班？）
¿ A qué hora empecé a trabajar ?（幾點上班？）
Terminé de trabajar a las ocho de tarde.（下班是下午八點）
太久沒上課...
腦子都放空了...XD
所以一開始先復習一下！
然後翻開第八十四頁吧～
Inaki要我們選擇用聽的還是用說的方式來唸課文，
結果忘了是不是Cherry....
說要用唸的，
旋即她就大喊後悔了！哈哈～
因為大家唸到在打結！
Ideas principales（重點）：
- Las islas galápagos están 1000 kilómetros al oeste de ecuador.
- En 1835 el científico harles Darwin fue a las islas para estudiar los animales.
P.S.這裡的「PARA」指的是：organización internacional = cruz roja.（國際組織 = 紅十字軍）
- La Unesco dijo que las islas galápagos son muy importantes para el mundo.
- Los galápagos pueden vivir unos 150 años y pesar 300 kilos.（這些海龜能活150歲，且重達300公斤）
今天要上新的一課了，
課文一樣落落長，
然後一樣要從課文中寫出三句問題來問同學：
1. ¿ Qué año empezó el proyecto del parque Guell ?（哪一年開始計劃奎爾公園？）
En el año 1900.（一九○○年）
2. ¿ Por qué Gaudí aceptó contínuar las obras del templo de la Sagrada Familia ?（為什麼高第接受了繼續蓋聖家堂？）
Porqué Gaudí es una persona muy religiosa.（因為高第是一個很有宗教信仰的人）
3. ¿ Cuánto se murió ?（高第何時去世？）
Se murió el dia 10 de junio de 1926 (mil novecientos veintiseis).
因為課文真的有太多能講的東西，
於是時間大多都花在這二段課文了...
醬也好...XD
不要一下裝太多東西在腦子裡也好！:p
怕吸收不下企。
最後再練習從課文中寫出六句，
對與錯的各三句，
不過這不是在考文法，
而是在看句中描述的是不是課文中的意思。OK? ^+++^
1. En 1883 Gaudí aceptó continuar las obras del templo de la Sagrada Familia.（O）
2. Gaudí se murió el dia 7 de junio de 1926.（X - Se murió el dia 10 de junio de 1926.）
3. Gaudí nacio en Tarragona.（O）
4. Gaudí estudío en Barcelona de 1873 a 1877.（X - De 1873 a 1878）
5. La exposiccion universal de Paris fue en 1978.（O）
6. Gaudí continuó la Sagrada Familia para ganar dinero.（X - Para religiosa.）
******************************
單字：
1. flora 花、草、樹等植物的總稱
2. flores 花
3. plantas 草
4. árboles 樹
5. ideas principales 重點
6. mundo 世界
7. proteger 保護
8. proyecto 計畫、專案（= plan、project）
9. adaptarse y evolucionan 適應與進化
10. decidir 決定
11. gobierno 政府
12. ley 法令
13. guía 導遊
14. desarrollar = cambiar 交換、改變特徵
15. obra : (a) producto artístico 做藝術作品
(b) hacer un edificio 蓋大樓
16. sastre 裁縫師 (s.)
17. encargar 訂作 (v.)
18. ganar dinero 賺錢
19. volcánico 火山
20. fauna 動物
21. especies 種類（指動、植物皆可）
22. medio ambiente 環境
23. evolución 進化
24. científico 科學家
25. galápago 海龜
26. tortuga 各品種海龜的總稱
27. nació 出生
28. arquitectura 建築
29. macenas 有錢人（複數）
30. Exposición Universal de París 萬國博覽會
31. religiosa 宗教信仰
32. fue atropellado 被撞（原v. atropellar）
33. tranvía 電車
34. murió 死亡
35. la vida 生平
Yo fuí a la oficina.（我去辦公室）
¿ Qué hiciste en la oficina ?（在辦公室做什麼？）
Trabajé.（工作）
¿ A qué hora terminaste de trabajar ?（幾點下班？）
¿ A qué hora empecé a trabajar ?（幾點上班？）
Terminé de trabajar a las ocho de tarde.（下班是下午八點）
太久沒上課...
腦子都放空了...XD
所以一開始先復習一下！
然後翻開第八十四頁吧～
Inaki要我們選擇用聽的還是用說的方式來唸課文，
結果忘了是不是Cherry....
說要用唸的，
旋即她就大喊後悔了！哈哈～
因為大家唸到在打結！
Ideas principales（重點）：
- Las islas galápagos están 1000 kilómetros al oeste de ecuador.
- En 1835 el científico harles Darwin fue a las islas para estudiar los animales.
P.S.這裡的「PARA」指的是：organización internacional = cruz roja.（國際組織 = 紅十字軍）
- La Unesco dijo que las islas galápagos son muy importantes para el mundo.
- Los galápagos pueden vivir unos 150 años y pesar 300 kilos.（這些海龜能活150歲，且重達300公斤）
今天要上新的一課了，
課文一樣落落長，
然後一樣要從課文中寫出三句問題來問同學：
1. ¿ Qué año empezó el proyecto del parque Guell ?（哪一年開始計劃奎爾公園？）
En el año 1900.（一九○○年）
2. ¿ Por qué Gaudí aceptó contínuar las obras del templo de la Sagrada Familia ?（為什麼高第接受了繼續蓋聖家堂？）
Porqué Gaudí es una persona muy religiosa.（因為高第是一個很有宗教信仰的人）
3. ¿ Cuánto se murió ?（高第何時去世？）
Se murió el dia 10 de junio de 1926 (mil novecientos veintiseis).
因為課文真的有太多能講的東西，
於是時間大多都花在這二段課文了...
醬也好...XD
不要一下裝太多東西在腦子裡也好！:p
怕吸收不下企。
最後再練習從課文中寫出六句，
對與錯的各三句，
不過這不是在考文法，
而是在看句中描述的是不是課文中的意思。OK? ^+++^
1. En 1883 Gaudí aceptó continuar las obras del templo de la Sagrada Familia.（O）
2. Gaudí se murió el dia 7 de junio de 1926.（X - Se murió el dia 10 de junio de 1926.）
3. Gaudí nacio en Tarragona.（O）
4. Gaudí estudío en Barcelona de 1873 a 1877.（X - De 1873 a 1878）
5. La exposiccion universal de Paris fue en 1978.（O）
6. Gaudí continuó la Sagrada Familia para ganar dinero.（X - Para religiosa.）
******************************
單字：
1. flora 花、草、樹等植物的總稱
2. flores 花
3. plantas 草
4. árboles 樹
5. ideas principales 重點
6. mundo 世界
7. proteger 保護
8. proyecto 計畫、專案（= plan、project）
9. adaptarse y evolucionan 適應與進化
10. decidir 決定
11. gobierno 政府
12. ley 法令
13. guía 導遊
14. desarrollar = cambiar 交換、改變特徵
15. obra : (a) producto artístico 做藝術作品
(b) hacer un edificio 蓋大樓
16. sastre 裁縫師 (s.)
17. encargar 訂作 (v.)
18. ganar dinero 賺錢
19. volcánico 火山
20. fauna 動物
21. especies 種類（指動、植物皆可）
22. medio ambiente 環境
23. evolución 進化
24. científico 科學家
25. galápago 海龜
26. tortuga 各品種海龜的總稱
27. nació 出生
28. arquitectura 建築
29. macenas 有錢人（複數）
30. Exposición Universal de París 萬國博覽會
31. religiosa 宗教信仰
32. fue atropellado 被撞（原v. atropellar）
33. tranvía 電車
34. murió 死亡
35. la vida 生平
全站熱搜
留言列表
