close
上課的一開始就要先聽力訓練,
咳咳...我應該是語文系統還沒轉過來,
所以在放空中,哈哈~
不過該寫的還是有寫啦!XD
只是我還是要講重點就好。:p

句型:

seré(原v.ser)+(adj.)alto(高的)/ gordo(胖的)/ voluntario(義務的)
estaré(原v.esta)+(adj.)soltero(單身的)


1. Estoy seguro/a de que + V.F(verbo futuro)
    → 100%(我肯定...)
2. Probablemente / Posiblemente + V.F
    → 80%(可能...)
3. Me imagino que ...
    → 60%(我想...)/imaginarse(想像)


上面那些是要做啥用的呢?
當然是為了接下來的P.145句子丫~呵~

對話練習對象:Cherry(不過答案是我自己的啦!XD)
主題:假想你的下一個二十歲

Estado civil :(狀況)
¿ Estarás casado ? / ¿ Cuál será tu estado civil ?(你結婚了嗎?/你現在的婚姻狀況是?)
Estoy segura de que me casaré.(我已結婚)

Lugar de residencia :(居住地)
¿ Dónde vivirás ?(你住哪裡?)
Me imagino que viviré en españa o Taiwan.(我可能是住在西班牙或台灣)

Profesión :(職業)
¿ A qué de dedicarás ?(做什麼工作?)
Probablemente estaré jubilada.(我想我應該是退休了)

Aspecto fícico :(外形)
¿ Comó serás ?(會變成怎樣?)
Me imagino que gorda y vieja.(我幻想變胖和變老)

Relaciones personales :(人際關係)
¿ Tendrás muchos amigos ?(有很多的朋友?)
Probablemente tendré muchos amigos.(我想應該有很多朋友)

Tiempo libre :(休閒時間)
¿ Qué harás en tu tiempo libro ?(休閒時間你都做些什麼?)
Estoy segura de que viajeré.(我去旅行)

有興趣的人也可以自問自答喔!^^
接下來的P.146就很好玩喔,
因為課文是在說一些西班牙的迷信的事情。

Si pasar por debajo de una escalera, tendrás mala suerte.(如果走在樓梯的下方,你就會有不幸的事)
Si duermes con un espejo debajo de la almohada, sonarás con tu futuro/a marido/mujer.(如果你睡覺時在枕頭下放一個鏡子,那麼就能作夢夢見未來的另一半)
Si tocas madera, se cumplirán tus deseos.(如果拍敲木頭,就會實現夢想)
Si te pones el jersey del reves, tendrás buena suerte.(如果把毛衣反過來穿,就能招來好運)

有趣吧!
所以我們現在就要來說說台灣的迷信事囉!

句型:

Si v. Presente, v. Futuro.(如果_____,就會_____)

Si a media noche te peinas delante de el espejo, verás a tu futuro marido.(如果半夜在鏡子前梳頭,就可以看見未來的另一半)
Si señalas a la luna, te cortarás la oreja.(如果用手指月亮,那麼就會被割耳朵)
Si ves meteoritos(= estrella fugaz)y pides un deseo, se cumplirá.(如果看到流星許願的話,願望就會實現)
Si pelas una manzana delante de un espejo, a media noche, podrás ver tu futuro marido.(如果在半夜削蘋果,就能看見未來的另一半)
Si llevas bragas rojas cuando apuestás, tendrás buena suerte.(如果在賭博的時候穿紅內褲,就能帶來好運)
Si pones un espejo delante de tu cama, tedrás mala salud.(如果鏡子正對著床,會帶來厄運)
Si no dejas nada en el plato, te casarás con un chico gropo.(如果把盤子裡的食物吃光,就能嫁一個帥哥)

Ya esta !!!
下一堂課就正式邁入高級班囉!
覺得還真心虛...XD
大家加油囉~^^

******************************

單字:
1.  cuidarse 照顧
2.  navegar por internet 上網
3.  población 人口
4.  copiar 作敝
5.  siglo 世紀
6.  señalar 指
7.  ciencia 科學
8.  pedir un deseo 許願
9.  salud 健康
10. aumentará 上升(未來式)
11. mejorar 變好(聯想:avanzar 進步)
12. aislada = nada 或指 un lugar 獨自一人居住、沒有朋友
13. soltero 單身
14. estados unidos 美國
15. voluntario 義務
16. jugar al baloncesto 打籃球
17. meteoritos = estrella fugaz 流星
18. pides un deseo 許願(原v. pedir)
19. dices 說(原v. decir)
20. cruz 十字
21. cruzas 十字路口
22. convertirse en ... 變成
23. no dejar nada en el plato 盤子裡沒有剩下的食物
24. apuestas 賭博(原v. apostar)
25. zombi 僵屍
26. cortarse la oreja 割耳朵
27. saltar por encima de ... 從上面跳過
28. luna llena 滿月
29. estornudar 打噴涕
30. apostar 賭博
31. pelar 削
32. peinarse 梳頭
33. viga 屋樑
34. señalar 指向
35. bragas rojos 紅內褲
36. almohada 枕頭
37. soñar 作夢
38. cumplir 出現、實現
39. deseo 夢想
40. reves 反過來
41. ramo de la novia 新娘

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 aimevoyage 的頭像
    aimevoyage

    J'aime VoYaGe !!!

    aimevoyage 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()