close
上周放掉了1/1的課,
怎麼才一星期沒上課,
大家都變得很放空...哈哈!
Sally更好玩的一進門就說:「Cuanto tiempo!!」
哈哈~有那麼久嗎?XD
不過Sally說得對,
大家上回見面上課是在”去年”!:P
我們都回來上課了,
而Inaki卻還在放他的過年假呀~
所以今天來上課的是Luis,
老師還滿帥的耶,
更讚的是...說得一口好中文丫!
Inaki老師~有同學叫你要檢討啦~XD

從P.43開始上課囉~
但我必須承認,
一開始在複習上次上課最後的對話部份,
我的腦子呈現一片空白,哈哈~
不知是對新老師還在適應期,
亦或是腦袋故意離家出走、耳朵閉耳養神...
總之腦袋是空的~~XD
不過我還是有像機器人般的把白板上的字通通寫下來,
慶幸手沒有罷工。哈哈~

quedar con una persona 約會
salir con una persona 交往
enamorarse 喜歡一個人


為何這三句要特別標出來呢?
因為常有人會以為前二句是一樣的意思,
而enamorarse會誤解是雙方都在戀愛中,
其實說起來只是單方對另一方有好感,
所以要注意喔!

¿ Qué en tu vida ? = ¿ Qué es de tu vida ? = ¿ Qué hay tu vida ? = ¿ Qué tal te va todo ?(你過的如何?)
(Todo) Me va bien. = todo bien. = Muy bien.(都很好)

說法真的很多種,
就像中文一樣~:P

¡ Cuanto tiempo sin vernos ! = ¡ Hace mucho tiempo que no nos vemos !(我們好久沒見)
¡ Cuanto tiempo sin verte ! = ¡ Hace mucho tiempo que no te veo !(我好久沒看到你)

encontrase con ...(遇見):Yo tampoco seperaba encontrate aquí.(沒想到在這遇見你)

至目前為止都是複習,
接著的...還是複習啦!哈哈~
因為是以前學過的『過去式』與『未來式』。

- a los 4 años = 4 años después ...(四年後,過去式)
- a los 2 años(二年後,過去式)
- dentro de 2 días = 2 días después ...(在二天後,未來式)
- al año(一年後,未來式)


- después de + 名詞
- después + 句子


【過去式】P.Ind(acción / una vez)
動詞變化:
(-ar) → e / aste / ó / amos / asteís / aron
(-er / ir) → í / iste / ió / imos / isteís / eron

句型:
_____ en el año _____ y _____ años después _____.(_____年_____後_____年_____)
¿ Qué hiciste _____ de _____ ?(_____後_____在做什麼?)

Terminaste la carrera en el año 2002 y 4 años después fuiste a europa a trabajar. ¿ Verdad ?(你2002畢業4去了歐洲工作,對嗎?)
No. Termine la carrera en el año 2002 y a los 4 años no fui a europa a trabajar.(不,我2002畢業4沒有去歐洲工作

¿ Qué hiciste al mes              de graduarte ?(那你畢業一個月做什麼?)
                  un mes después
Fuí a Argentina un mes después de me graduar.(畢業一個月 去阿根廷

¿ Para qué ?(為了什麼?)
Para viajar.(旅行)

【過去式】P.Ind(acción / una vez)
動詞變化:
.voy / vas / va / vamos / váis / van a + 原v.
.(-ar / er / ir) → 原v. + é / ás / á / emos / éis / án

句型:
Dentro de _____ ir(變化)a + 原v.(_____後要_____)
Dentro de _____ 原v. + é / ás / á / emos / éis / án.(_____後要_____)


Dentro de una semana (tú) vas a comer con su amiga. ¿ Verdad ?(你一星期後要和朋友去吃飯,對嗎?)
Dentro de una semana irás a Taipei.(一星期後你要去台北
No. una semana después voy a vortar.(四天後我要去投票

P.44就要聽CD再連連看囉!
答案我就不PO了,
但在這裡有教到一句問句,
括號裡的皆可省略。

¿ Cuánto (tiempo) hace que  estás en Valencia ?(在Valencia 工作多久?)
4 años.(四年)

¡ Qué envidia (me das) ! = ¡ Dar envidia !(羨慕)

今天說真的,
都是單字比較多,@@
大家慢慢背喔~
下課。^^

******************************

單字:
1.  trabajo independiente 獨立作業
2.  multinacional 跨國企業
3.  regreso a + lugar 回去某地方
4.  discutir 討論、吵架
5.  jamon serrano(放山豬的肉質)火腿
6.  queso manchego 乳酪起司
7.  calamares a la romana 羅馬魷魚圈
8.  chorizo frito 油煎香腸
9.  champiñones 磨菇
10. gambas al ajillo 香蒜蝦(gambas 蝦/ajillo 蒜)
11. ensaladilla rusa 俄國沙拉
12. tortilla de patata 蛋餅馬鈴薯
13. tratar de evitar los problemas 試著避免問題
14. morcilla 豬血糕
15. soler 習慣
16. sustituir 取代
17. peculiares 奇怪
18. barra 吧台
19. compartir 分享
20. conversación 交談
21. un pincho 串、份(pinchar 刺)小吃
22. gratis 免費
23. ración 正常份量
24. un detalle 好意、小禮物
25. estomagos 胃
26. agradecen 感謝
27. encontrase con ... 遇見
28. votar 投票
29. multinacional 跨國企業
30. trabajo por mi cuenta 用自己的錢創業、自己開公司
31. trabajador autónomo 制度名稱(客戶自己付錢給我)→ 很難解釋
32. tapa 瓶蓋
33. sierra 山脈
34. castilla 城堡
35. graduar 畢業

arrow
arrow
    全站熱搜

    aimevoyage 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()